சுவிட்சர்லாந்தில் 2013 முதல் தடை செய்யப்பட்டிருந்த இரட்டை குடும்பப் பெயர் (Double Surname) முறையை அரசு மீண்டும் கொண்டு வர முடிவு செய்துள்ளது. இந்த புதிய சட்டம் 2027 ஜனவரி 1 முதல் அமுலுக்கு வருகிறது.
திருமணமான தம்பதிகள் தங்கள் பெயர்களை இரட்டை வடிவில், ஹைபன் உடன் அல்லது இல்லாமல் பயன்படுத்தலாம். உதாரணமாக, ஒரு பெண் தனது மூலப்பெயர் (maiden name) மற்றும் கணவரின் பெயரை இணைத்து பயன்படுத்தலாம். அதேபோல், இருவரும் தங்கள் பெயர்களை இணைத்து, ஹைபன் உடன் அல்லது இல்லாமல் பதிவு செய்யலாம்.
ஆனால், குழந்தைகளுக்கு இந்த இரட்டை பெயர் அனுமதிக்கப்படாது. அவர்கள் பெற்றோரில் ஒருவரின் பெயரை மட்டுமே ஏற்க வேண்டும். மேலும், நான்கு பெயர்கள் (quadruple surnames) அனுமதிக்கப்படாது.
பின்னணி
2013-க்கு முன்பு, பெண்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் மூலப்பெயரை வைத்துக்கொண்டு, கணவரின் பெயரைச் சேர்த்துக் கொண்டனர். ஆனால் 2013-இல் சட்டம் மாற்றப்பட்டதால், தம்பதிகள் ஒரே பெயரை மட்டுமே தெரிவு செய்ய வேண்டிய நிலை ஏற்பட்டது.
2024-இல் கூட்டாட்சி கவுன்சிலும் நாடாளுமன்றமும், தம்பதிகளுக்கு சுதந்திரமாக தெரிவு செய்ய அனுமதி வழங்கும் நோக்கில் இந்த முறையை மீண்டும் கொண்டு வர தீர்மானித்தது. சட்ட நடைமுறைகள் முடிந்தபின், இப்போது அது அதிகாரப்பூர்வமாக அமுலுக்கு வருகிறது.